counterfeit drugs

there are several reasons why counterfeit drugs are most common in developing countries.

有几个原因解释为什么假药在发展中国家最常见。

互联网摘选

impact aims to raise awareness about counterfeit drugs among international organisations and other stakeholders to improve cooperation between them and between anti-counterfeiting initiatives.

IMPACT致力于唤醒国际组织和其他利益攸关方关于假药的意识，从而改善它们之间的合作以及各个反制假行动之间的合作。

互联网摘选

three opinion articles give different perspectives on the major challenges and successes of preventing the trade in counterfeit drugs.

3篇观点文章提供了阻止假药贸易的挑战和成功的不同观点。

互联网摘选

Some scientists are very concerned about a new treaty to combat counterfeit drugs, the Council of Europe's Medicrime Convention.

问题在于，严格的打假行动和模糊的立法倾向于也把基本的仿制药作为目标。一些科学家非常担心一个新的反造假条约&欧洲理事会的MEDICRIME反假冒公约。

互联网摘选

METHODS: The main characteristics of counterfeit drugs were discussed by representative cases.

方法：以典型案例为剖析对象，阐明我国假药呈现的主要特征与特点。

互联网摘选

the government said it also planned safety checks on a large majority of food makers and said that regulators would crack down on the sale of counterfeit drugs and medical devices.

政府也计划对大多数食品生产企业进行安全检查，并严惩制造伪劣药品和医疗器械的企业。

互联网摘选

counterfeit drugs can kill, and substandard drugs contribute to fatalities by fuelling resistance.

假药能致人死亡，而劣药可能通过增加耐药性而对死亡有贡献。

互联网摘选

today we look at what is being done to fight counterfeit drugs.

今天，我们将看一下为了打击假冒药品采取了哪些措施。

互联网摘选

Counterfeit drugs like counterfeit money are difficult for even the most highly trained medical professionals to distinguish from the real thing.

假药象假钱一样，甚至是那些受过医药方面专业训练的专门人士都很难分辨真假。

provided by jukuu

The legal difference is that counterfeit drugs are made with the purpose of misleading people.

法律意义上的区别是,假药制作的目的是误导民众.

互联网摘选

analysis on definition of counterfeit drugs in the drug administration law of china

现行《药品管理法》中假药定义剖析

互联网摘选

while this crackdown is one of the largest in recent months, in november 2011 authorities said they seized$ 30 million worth of counterfeit drugs and arrested 114 suspects.

这次打击行动是近几个月来规模最大的行动之一。2011年11月，中国有关部门说缴获了价值3000万美元的假药，逮捕了114名嫌疑人。

互联网摘选